Run by us · Web platform & apps · Ed-tech
My Permit Pass: DMV permit test prep you can watch, in five languages
My Permit Pass prepares people for the US DMV permit (learner's) test with animated road scenes, an AI tutor and five languages: English, Spanish, Chinese, Korean and Russian. It covers all 50 states and D.C., starts free, costs $4.99 a week or $24.99 once for eight weeks, and refunds what you paid if a learner completes the program and still fails. Nabee Studio designed, built and runs the product: the marketing site, the web app, the iPhone, iPad and Android apps, and the road-scene engine.
The problem
Most permit-prep apps are question banks with text explanations, often at $35 to $80 a month. Situational questions (who goes first, where to stop, what a sign means in motion) are hard to understand from a paragraph.
The people taking the test are also broader than the apps assume: teens getting a first license, the parents who pay, adults studying in a second language, and drivers who moved to a new state. The goal was prep you can see, in your own language, at a fair price.
What we built
One product across a marketing site, a web app and native apps, sharing one account and one progress record.
- Road scenes: before answering, a learner sees a picture of the situation; after answering, a moving scene shows why. More than 1,000 questions across all states already have a scene.
- Practice and mock exams built from each state's handbook: 600+ questions per state for all 50 states and D.C., mock exams with the real question count and passing score, and an explanation for every answer. These are handbook-based study questions, not official DMV exam questions.
- An AI tutor learners can question in their own language, with road scenes playing inside its answers.
- Five full languages (English, Spanish, Chinese, Korean, Russian) for screens, questions and explanations, on the web and in the apps. Scene captions are in English for now.
- Readiness tracking: weak topics, a readiness score, mistake review, a progress route and streaks, plus state guides for the biggest states and a study guide in the app.
- Family Showdown: send the same 20 questions to a parent or sibling and compare results by topic; the other person can play without an app or account.
- Try before signing up: five free questions a day on the site, each explained, with road scenes on situation questions.
How was it built?
One team at Nabee owned the whole arc, from idea and strategy through brand, design, build, and ship, with no account managers or middle layers.
Idea & strategy
Show the scene before asking for a signup, and keep the price simple (a small weekly plan or one eight-week payment), backed by a pass guarantee.
Brand & design
The site, the web app and the phone apps were redesigned around a road visual language, with the road scenes and tutor built into the same flow from a free account to a paid plan.
Build
Full-stack engineering for the question engine, the scene engine, the AI tutor, five-language internationalization, web and in-app payments, the refund review flow, and state-by-state SEO pages.
Ship & keep improving
The web app and the iPhone, iPad and Android apps are live and maintained by the same team; version 3 of the apps brought the road design and scenes to phones and tablets. Next: more scenes, scene captions in every language, and measuring the new plans.
Where it stands
My Permit Pass is live at mypermitpass.com and app.mypermitpass.com, with iPhone, iPad and Android apps on the App Store and Google Play. Without an account, anyone can try 5 questions a day. Free accounts get 20 practice questions a day for the first three days, then 6, plus 3 tutor answers and 3 road scenes a day and one mock exam a week.
Web plans are Weekly at $4.99 a week (cancel anytime) and the 8-Week Pass at $24.99 once, both covering every state with the Pass Guarantee. In the apps, one-time purchases cover one state for 6 months ($24.99) or all states for 12 months ($39.99). Partners earn 20% per sale through an affiliate program on Sorry Mama.
Nothing we run is left to go out of date. We keep our own products current as browsers, devices, app stores and search change, and client sites get the same ongoing updates as part of their plan.
See the full visual case study →
Related reading
- All case studies
- Pricing: one team, a fixed build price you own
- Guides and glossary
- Who we work with
Have a product like this in mind? Start with a free growth check: a 5–10 minute video review of your site and ads within 48 hours, free to keep.
Get a free growth check